Die Arabische Nacht – UN SUENO ÀRABE

220.00 pago inicial de derechos (será descontado del contrato final)

Descripción

Verano: El suministro de agua de toda una urbanización se ha colapsado. Sólo en un apartamento del séptimo piso, en el apartamento 7-32, Franziska, una joven que no puede recordar nada, se ducha. No puede recordar cómo era su vida antes de vivir en el edificio, junto con su amiga Fátima. No puede recordar que una vez fue una princesa árabe. Como todas las noches, se duerme en el sofá de la sala de estar después de ducharse al atardecer.

Un vecino del edificio enfrente observa a la mujer que se está duchando y se siente atraído por ella como si estuviera bajo un hechizo, por el agua murmurante… Encuentra la puerta del apartamento de 7-32 abierta y presiona sus labios sobre los de la dormida: De repente se encuentra en la botella que estaba en la mesa frente al sofá…

También el encargado del edificio cree oír el agua corriendo por las tuberías, la búsqueda de la fuga le lleva al séptimo piso, a la dormida en el sofá, a la que él también tiene que besar, no puede evitarlo, pero cuando quiere salir del piso, se encuentra en un desierto.

Aparece el novio de Fátima, la dormida se despierta por primera vez en años después de la puesta del sol y quiere besarlo inmediatamente…

Ficha técnica

Dramaturgo

Schimmelpfennig, Roland

Traductor

Monika von Moldoványi de Goyeneche

Total Elenco

5

Mujeres

2

Hombres

3

Derechos disponibles para

Bolivia, Costa Rica, Dominikanische Republik, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Haiti, Honduras, Kolumbien, Mexiko, Nicaragua, Panama, Peru, Puerto Rico, Venezuela

Año estreno

2001

Año Traducción

2001

Premios

n/A

Info Premier

03.02.2001 | Staatstheater Stuttgart Regie: Samuel Weiss

Editorial

Fischer Theater Verlag